Hi James, and thanks for your response. I must admit I had to read your analogy several times to overcome my inability to get over the emotions you elicited!!!
I think I didn't clarify the issue I have with the answer choice very well. So let me try again.
(C) states: The argument takes for granted that the preferences of a group as a whole are the preferences of most individuals of the group.
But the stimulus infers the invalid conclusion about individuals within the population, not those within the group.
Is this answer choice still correct because by making the inference about the individuals within the population, the stimulus committed the whole-to-part flaw about the members of the group first?