Hi Chantal! Happy to help you out with this
First, let's breakdown what the flaw in the stimulus is. Notably, the stimulus utilizes formal logic (which, as Adam pointed out above, is not the same as conditional logic, but there are some important similarities!). The stimulus argues that movies with unknown actors will likely not do well at the box office. What evidence is given for that claim? The evidence is that many movies that have top actors do well at the box office since the actors are already popular with a loyal following. The issue here is that just because something is true of most movies
with top actors doesn't mean that the opposite is true of movies
without known actors.
We can diagram this out with a "most" arrow:
Movies starring top actors do well at box office
Movies starring unknown actors do not do well at box office
Once we diagram it this way, we can see that this is akin to a mistaken negation in conditional logic. The author concludes that because most movies with a certain condition do well at the box office, then if a movie does not have that condition, it will be unlikely to do well at the box office. However, we can't conclude anything about movies without top actors from the evidence we are given.
We want to ensure that the correct answer choice has this same flaw, which answer choice (B) does and answer choice (D) does not.
Let's first look at why answer choice (D) is incorrect. The first thing we can look for in a parallel flaw question is whether the conclusions are paralleled. In answer choice (D), the conclusion is the last sentence. However, the conclusion of answer choice (D) does not truly parallel that of the stimulus. For example, the quantifier is different: answer choice (D) uses the word "might," and the stimulus uses the word "unlikely."
Moreover, we also want to make sure that the premises are parallel between the answer choice and the stimulus. Here, the premises are not parallel. In answer choice (D), the evidence that is given is that a certain tool "can" be useful in teaching math skills effectively. This is different than a "most" statement, which is what the stimulus uses.
Finally, the flaw in the stimulus isn't quite matched by answer choice (D). In answer choice (D), the argument concludes that teaching math may be more difficult without visual aids. What evidence is given for this conclusion? That visual aids can be useful to effectively teach math. The formal logic in the stimulus, then, isn't paralleled by the answer choice, and we don't have this same type of error akin to a mistaken negation present.
To see this a bit better, let's take a look at answer choice (B), which is the correct answer. First, the conclusion of answer choice (B) is the last sentence, which is parallel to the conclusion in the stimulus: the answer choice uses the phrase "usually do not," which is akin to the phrase "unlikely" in the stimulus. Second, the premises in the answer choice and the stimulus are parallel. Answer choice (B) tells us about something that is often true, and the stimulus tells us about something that is true of most movies with a certain characteristic; "often" and "most" can be considered parallel.
Finally, we can diagram answer choice (B) with formal logic to see how the flaw is the same:
Presence flower bee balm attract bumble bees and abundant crops produced
No flower bee balm abundant crops not produced
When we diagram out answer choice (B) using formal logic, we can see that it makes this same type of error that is like a mistaken negation!
To sum up, on a parallel flaw question, you want to ensure that the flaw is paralleled between the stimulus and the answer choice you select. However, it is also helpful to use techniques to eliminate answer choices that you would use on regular parallel reasoning questions, such as checking the conclusions and premises to make sure these are parallel. In answer choice (D), the premise and conclusion were not parallel to those in the stimulus, whereas those in answer choice (B) were.
I hope this helps, and let me know if you have any other questions!