Hi Coleman!
I can certainly discuss answer choice (B).
First, this is an assumption question. Second, that answer states, "It is more likely that the new drug counteracts one virus than that it counteracts several viruses."
One strategy that is important to remember is to diagram conditional reasoning when you see it occur in a stimulus. There is a very good chance that such conditional reasoning will be necessary for arriving at the right answer, either by looking to the diagrammed statements themselves, or by figuring out new inferences that can be gleaned from them. In this question, we are given the following reasoning:
P1: newly synthesized drug
lessens symptoms
C: evidence that it is caused by one virus rather than many
There's obviously a premise missing in this reasoning, which makes sense given the type of question. However, suppose we just created an obvious link with a couple more premises:
P1: newly synthesized drug
lessens symptoms (phenomenon)
(P2): lessens symptoms
lessens by acting on one virus rather than many (drug mechanism)
(P3): lessens by acting on one virus rather than many
evidence that it is caused by one virus rather than many (connecting drug mechanism to evidence about etiology)
C: evidence that is caused by one virus rather than many (evidence about etiology)
In other words, the added premises are the assumption that the mechanism of this newly synthesized drug is that it acts on one rather than many viruses, and that the drug's efficacy provides evidence of the etiology of chronic fatigue syndrome. If these were assumed, they would enable one to get from P1 to the conclusion.
Further, these added premises are reflected in answer choice (B): "It is more likely that the new drug counteracts one virus than that it counteracts several viruses." This is most clearly getting at (P2), by noting an assumption being made about the drug mechanism of the newly synthesized drug. It also gets to (P3), by connecting drug's mechanism as an evidence about the syndrome. The "more likely" language is in line with the "there is evidence" language in the stimulus--if there is "more evidence" that something is the case, this is another way of saying that it is "more likely" that such a thing is the case.
Lastly, the Assumption Negation technique is also a valuable strategy to employ when considering answer choices on assumption questions. That strategy involves negating the answer choice and seeing if the conclusion still follows, or if the argument falls apart. Here, the negation of (B) would be "It is
no more likely that the new drug counteracts one virus than that it counteracts several viruses." If this were true, it would seem impossible for the author to get from the drug's efficacy to the conclusion "Thus there is evidence that chronic fatigue syndrome is, in fact, caused by one virus."